In spagnolo per indicare una donna incinta si utilizza il termine embarazada. Naturalmente l’associazione rimanda al termine imbarazzo che, in italiano, indica uno stato emotivo generalmente associato a comportamenti impacciati e goffi, ad una situazione di difficoltà, ma in ultima analisi non è solo questo. Nell’imbarazzo c’è qualcosa che non si può dire,un ostacolo, un … Leggi tutto L’ “imbarazzo” di essere incinta